The billing rules live in leases
Multi tenant properties such as food halls, mixed use retail, and coworking floors do not have a billing problem so much as a contract math problem. Every tenant signed different terms: a base minimum here, percentage rent above a breakpoint there, a six month abatement, a share of common area expenses calculated on square footage. None of it lives in your billing system. It lives in a lease PDF in a folder.
